龍山寺的夜晚,從少一點香煙到少一點眩光
從龍山寺2019年禁燭、2020年停止供香,到2022年夜間照明改善,閱讀古蹟如何調整參拜習慣與夜間觀看。三張不同年代照片,保留寺廟光景的變化。

台北龍山寺近年的改變,有些發生在香爐旁,有些藏在屋簷下。2019年停止點蠟燭、2020年停止供香,接著在2022年完成夜間照明改善。把這幾件事放在一起看,古蹟保存便不只是修好一棟老建築,也包含重新安排人們如何在裡面祈禱、停留與觀看。
2023年的龍山寺夜景。攝影:HolyCrocsEmperor/Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0,原圖未裁切。照片原頁
香火鼎盛,不一定要有滿院香煙
「香火」常被拿來形容一間廟的興盛,龍山寺卻逐步減少了實際燃燒的香與燭。公視2019年的報導記錄,寺方早在2017年便將香爐減為一座,之後基於環境與安全考量,宣布自2019年5月1日起全面禁止點蠟燭,也不接受訪客自帶蠟燭。巴黎聖母院火災是當時討論古蹟防火的一個背景,並不是台北寺廟開始減香的唯一原因。公視當時報導
2020年3月13日,寺方再停止供香,也禁止訪客自帶香枝。中央社當天的現場報導仍記錄了觀世音前一枝敬神的粗香,因此,將這次改變說成「所有香火完全消失」並不準確。變動的是大眾參拜時燃香的方式,而不是寺廟停止宗教活動。中央社當日報導
這段轉變讓「香火鼎盛」有了很具體的兩層意思:一層是燃燒後可見的煙,一層是信眾持續前來的關係。當前者減少,後者並不必然跟著消退。對一座仍在使用的寺廟而言,延續傳統,也可能包含調整人們最熟悉的動作。
夜裡看得清楚,不等於把所有地方照亮
香與燭改變的是參拜習慣,照明工程處理的則是另一個問題:人在夜間抬頭時,究竟先看見建築,還是先被燈光刺到眼睛?
龍山寺官方記載,夜間照明改善於2020年5月由原碩照明設計團隊得標,2022年9月完成驗收。寺方特別指出,工程改善了部分照明過亮、產生眩光的情形。這個說明比「古蹟亮起來了」更值得留意:既有的夜景並非沒有光,而是光的位置與強度需要重新安排。龍山寺工程與獲獎紀錄
2009年的夜景紀錄,早於2022年完成的照明改善。攝影:Tatsundo h/Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0,原圖未裁切。照片原頁
燈光一旦太強,吸引目光的可能只剩燈具附近的亮點;屋頂的輪廓、雕飾與後方空間,反而容易退到視線之外。從寺方公布的改善目標來看,這次工程希望處理的正是觀看上的主次,而非單純增加亮度。2023年台灣光環境獎授予龍山寺評審團特別獎,寺方轉載的評審意見也著重燈具隱藏與不同方向投光的層次。獲獎說明
獎項說明的是一項設計獲得肯定,不能代替每個人的現場感受。不過,它提供了一個有意思的觀看角度:到龍山寺看夜景時,光線本身未必要成為主角。能否順著光,看清楚一層屋簷和下一層空間的關係,才是這次改造更細緻的地方。
同一座廟裡,有幾種不同的夜景
把龍山寺縮成一張正面照片,容易漏掉院落裡尺度較小的景物。外側的門面、前庭的水景、殿宇之間的空隙,並不是同一種空間。觀看建築時,眼睛需要在它們之間調整;參拜的人,也有自己停下來的理由。

2016年的前庭瀑布夜景,呈現寺廟正面之外的另一種空間尺度;此圖早於2022年照明改善,不作為現況燈光示意。攝影:Zairon/Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0,原圖未裁切。照片原頁
寺方對自身歷史的敘述,也不只談建築。龍山寺源於清代移民的信仰需求,長期兼具地方社會的聯繫功能。它所承接的事情,本來就比一個供觀光拍照的地標更多。龍山寺官方簡介
因此,減香、禁燭與照明調整,不宜被讀成一套為遊客打造夜景的連續企畫。這些措施有不同時間、不同直接目的,只是在同一個仍然活著的場所交會。把它們並讀,才能看見保存工作的難處:既要留住建築,也得容納環境條件、使用習慣與安全觀念的變化。
龍山寺的夜晚值得看的,正是這種調整留下的痕跡。屋簷還在,參拜也在繼續;曾經被認為理所當然的煙、火與亮度,卻不必永遠維持原樣。
龍山寺的燈光是限時展覽嗎?
依寺方紀錄,工程於2020年5月決標、2022年9月完成驗收,並於2023年獲台灣光環境獎評審團特別獎。本文談的是這段已完成的變化,不是2026年新增的燈光展或限時活動。
作者:台北夜間部
本文依龍山寺公開紀錄、公視與中央社當時報導,以及具拍攝日期與授權資訊的照片整理;空間解讀為編輯觀點,非親訪紀錄。資料整理日期:2026年11月5日。